有什么新功能?
升级至延长支持版 102

再一次,需升级 Tor 浏览器至 Firefox 最新的延长支持版。自 Tor 浏览器 11.5 发布后,我们用几个月的时间查看 ESR 102 发行说明 确保每项变动都兼容于 Tor 浏览器。
在此过程中,任何与 Tor 浏览器严格的隐私与安全原则冲突的功能都已谨慎地关闭。
桌面版多语言支持

过去如果想在桌面版的 Tor 浏览器使用非英语版本,必须先在下载页面找到并下载符合的语言版本。
安装 Tor 浏览器后要再转换语言界面并不方便,或者在现有的安装中添加新的语言包,或者从新再次下载 Tor 浏览器。
我们很高兴地宣布: 桌面版 Tor 浏览器现在实现了多语本地化,全部支持的语言都打包在单一的安装软件中。
对新用户,Tor 浏览器 12.0 将在启动时自动更新以匹配你的系统语言。
如果是自 Tor 浏览器 11.5.8 升级,浏览器将提示保留之前所选用的语言界面。
无论哪种方式,在“常规”设置中的语言菜单中,现在用户切换显示语言而无需任何额外下载。不过,仍然建议快速重启以使更改完全生效。
当然,在单一下载文件中绑定多种语言,将增加 Tor 浏览器文件大小,我们深知这点,但找到了方法更有效地节省他处容量,因此 Tor 浏览器 11.5 与 12.0 的文件大小差不多。
原生 Apple Silicon 支持

这不是一件小工作,现在我们很高兴宣布 Tor 浏览器 12.0 可原生支持 Apple Silicon。
如同 Mozilla 处理 Firefox 的方式,我们也选择了通用二进制,这表示选取适合版本后, x86-64(intel兼容)与 ARM64( Apple Silicon 兼容)的版本自动一起打包。
Android 设备上默认启用 HTTPS-Only

回顾 7 月份时,我们在 Tor 浏览器 11.5 发布帖子中分享了 Android 版 Tor 浏览器的更新以及近期的目标。
今年之初,开发人员努力地维护 Android 版更新,改善应用的稳定性并跟上 Fenix(Android 版本 Firefox)发布周期。
Android 版的下一步计划是,从最近在桌面版中推出的功能中优先选择某些功能,将其移植到 Android 版,从默认启动HTTPS-Only 模式开始。
桌面版 Tor 浏览器 11.5 中这个变动有助于提供同等级的保护,以对抗 恶意出口中继的 SSL 剥离攻击。
Android 上优先访问 .onion 站点

Android 版 Tor 浏览器 12.0 另有一处细微而强大的改进:“优先访问 .onion 站点”选项。
当启用此功能时,如果网站设置了 Onion-Location,将自动重定向到它的 .onion 站点,这有助于发现更多新的洋葱站点。
在 Android 版 Tor 浏览器的“设置”菜单下,可通过“隐私与安全”部分启用“优先访问 .onion 站点”功能。
请注意,这次更新不包含地址栏紫色“.onion 可用”按钮,这一功能仅限桌面版 Tor 浏览器。
更多…
12.0 版为 Tor 浏览器首次稳定发布版支持阿尔巴尼亚语 (sq) 和乌克兰语 (uk)。
我们由衷感谢所有的志愿者,他们努力把 Tor 浏览器翻译成各种语言版本 <3
如果发现仍有需翻译的字符串,或想要参与其它语言的本地化,请查看社区门户 来了解如何开始。
我们也一直努力进行一些幕后的改善,例如 Tor 启动器(用于在 Tor 浏览器中启动 Tor),其代码经过了大量重新改写。
严格地说,如果运行非标准的 Tor 浏览器(如,系统 tor 与 Tor 浏览器一起使用或使用特殊的网络设置),并在启动 Tor 遇到非预期的错误消息,请访问我们的 [Gitlab repo 提交问题。
最后,Tor 浏览器的黑边功能也作了一些小改进,包括(但不限于)修复潜在的泄漏和绕过,移除全屏幕视频 1px 边界,在可信任页面(例如“连接 Tor 网络”窗口等)上完全禁用该功能。
向我们发送你的反馈
如果对该版本有任何建议,或发现跟版本的缺陷,请告知我们。
最后,感谢 Tor 团队的全体成员和众多志愿者对此版本的辛勤付出。