有什麼新鮮事?

升級至擴展支援 102 版

圖片讀取 "Firefox 擴建支援發佈 102"

再次到了更新 Tor 瀏覽器以配合 Firefox 最新發佈的擴充套件支援。自 Tor 瀏覽器 11.5 發佈後,我們用幾個月的時間檢視 ESR 102's 發行註記 確保每項變動都相容於 Tor 瀏覽器。 在此過程中,任何與 Tor 瀏覽器嚴格隱私與安全原則衝突的東西都已謹慎地關閉。

桌面支援多語系本地化

視覺化選單用於選擇 Tor 瀏覽器 12.0 之顯示語言

過去如果想在桌面版的 Tor 瀏覽器使用非英語版本,必須先在下載頁面找到並下載符合的語言版本。 安裝 Tor 瀏覽器後要再轉換語言界面並不方便,不是得在現有的安裝中添加新的語言包不然就得重頭再次下載 Tor 瀏覽器。

我們很高興地宣佈: 桌面版 Tor 瀏覽器現在已為真正的多語本地化,全部支援的語言都打包在單一的安裝軟體中。 對新使用者,Tor 瀏覽器 12.0 會自動升級,在啟動時套用系統語系。 如果是自 Tor 瀏覽器 11.5.8 昇級,則瀏覽器會提示維持之前所選用的語言界面。

任一方式現都可在一般設定中的語言選單中切換顯示語言無須作額外下載。不過還是建議最好再次快速重啟 Tor 瀏覽器好讓變動完全生效。

當然將多語系語言梱綁在單一下載包會增加 Tor 瀏覽器的檔案大小,我們深知這點,但找到了方法來更有效地節省他處容量,因此 Tor 瀏覽器 11.5 與 12.0 的檔案大小差不多。

原生 Apple Silicon 支援

Apple Silicon logo

這不是一件小工作,現在我們很高興宣佈 Tor 瀏覽器 12.0 可原生支援 Apple Silicon。 如同 Mozilla 處理 Firefox 的方式,我們也選擇了通用二進制,這表示選取適合版本後, x86-64(intel相容)與 ARM64( Apple Silicon 相容)的版本會自動打包在一起。

安卓設備上預設為純 HTTPS 模式

圖片讀取 "純 HTTPS 模式" 且打開開關

回顧 7月份時,我們分享了 安卓版 Tor 瀏覽器的更新與對它的祁願,以及即將要發佈 Tor 瀏覽器 11.5的消息。 這年之初,開發人員努力地維護安卓版更新,改善應用的穩定性並跟定 Fenix(安卓版本 Firefox) 發佈週期。

我們對於安卓版的下一步計畫從端口選擇開始,高優先功能最近已發佈於桌面版,由預設啟動為純 HTTPS 模式作起。 桌面版 Tor 瀏覽器 11.5 中這個變動有助於提供同等級的保護以對抗 惡意出口中繼的 SSL 剝離攻擊。

安卓設備優先 .onion 網站

安卓設備隱私與安全設定讓 Tor 瀏覽器優先洋蔥站台的選項畫面圖片

Tor 瀏覽器 12.0安卓版的另一個小改進是有了"優先 .onion 網站"選項可用。 當啟用此功能時,若網站設置了[洋蔥位置,就會自動重新導向它的 .onion 網站,這有助於發現更多新洋蔥站台。

安卓 Tor 瀏覽器設定選單下的隱私與安全頁面中可開啟"優先使用 .onion 站台"功能。 請注意此更新未包含網址列的" .onion available" 紫色按鈕,其仍為桌面版 Tor 瀏覽器獨有特點。

更多...

12.0 版為 Tor 瀏覽器初次穩定發佈版支援阿爾巴尼亞語(sq) 和烏克蘭語(uk)。 我們由衷感謝所有的志工努力把 Tor 瀏覽器翻譯成各種語言版本 <3

如果發現仍有需翻譯的字串或是想要貢獻其它語言的本地化,請查看 社群入口站 來了解如何開始。

我們也一直努力做出不易察覺的幕後改善,例如在 Tor 瀏覽器裏頭打開 Tor 的啟動器,重新大量改寫這個程式的代碼。 例如您執行的是非標準的 Tor 瀏覽器安裝(使用自帶 Tor 瀏覽器的系統或是特殊的網路設置),而在啟動 Tor 遇到非預期的錯誤訊息,請在我們的[Gitlab repo 提報問題。

最後,Tor 瀏覽器的letterboxing 功能也作了一些小改進,包括(但不限於)修復潛在的洩漏和繞過、移除全螢幕影片 1px 邊界、完全取消信任頁例如連接 Tor 畫面等地方。

向我們發送反饋

如果您對於這個版本有任何建議或發現任何錯誤,請不吝通報給我們。 感謝所有 Tor 旗下的團隊以及眾多的志願者在這個版本的努力付出。

您需要協助嗎?

請見社群常見問答集

訪問支援頁

保持聯繫

與我們即時聊天!

加入 IRC 頻道