Esta nueva versión, se basa en características introducidas en el Navegador Tor 10.5 para transformar la experiencia de usuario al conectarse a Tor desde regiones altamente censuradas.

Novedades

Navegador Tor 11.5

Detección y evasión automática de la censura

Hemos comenzado a transformar la experiencia de conexión a Tor desde la versión 10.5 del Navegador Tor del año pasado, incluyendo la retirada del Tor Launcher y la integración del flujo de conexión dentro de la ventana del navegador. No obstante, evadir la censura de la red Tor propiamente dicha seguía siendo un proceso manual y confuso – requiriendo a los usuarios meterse en profundidad en los Ajustes de red Tor y averiguar por si mismos cómo solicitar un puente para desbloquear Tor. Es mas, la censura de Tor no es uniforme – y mientras que ciertos transportes conectables o configuraciones con puente pueden funcionar en un país, no significa que funcionarán en todos los lugares.

Esto colocaba la carga en el usuario víctima de la censura (que ya está bajo una presión considerable) para averiguar qué opción escoger, resultando esto en un proceso de mucha prueba y error y frustración. En colaboración con el equipo Anti-Censura del Tor Project, hemos buscado reducir esta carga con la introducción de Connection Assist: una nueva característica que cuando sea necesario ofrecerá la aplicación de una configuración con puente que pensamos es la mejor para tí según tu ubicación.

Ayuda a la conexión

Ayuda a la conexión funciona buscando y descargando una lista actualizada de opciones específicas para cada país según tu ubicación (con tu consentimiento). Es capaz de hacerlo sin cecesidad de conexión previa a la red Tor, usando moat – la misma herramienta de domain-fronting que el Navegador Tor utiliza para solicitar un puente desde torproject.org.

Mientras que Ayuda a la conexión ha alcanzado el hito de una primera versión estable, todavía es simplemente la versión 1.0 y tus sugerencias serán de gran ayuda para permitirnos mejorar la experiencia de usuario en futuras versiones. Los usuarios de países donde la red Tor puede estar bloqueada (como Bielorrusia, China, Rusia y Turkmenistán) pueden probar la versión más reciente de esta característica probando como voluntarios las versiones en desarrollo e informando sobre los problemas que encuentren en el foro.

Rediseño de los Ajustes de red Tor

Ajustes de conexión

Esperamos que la mayoría de nuestros usuarios viviendo con censura extrema puedan ser capaces de conectar a Tor simplemente pulsando un botón, gracias a Ayuda a la conexión. No obstante, sabemos que siempre habrá excepciones y que también hay muchos usuarios que prefieren configurar su conexión manualmente.

Es por esto que hemos dedicado tiempo rediseñando también los Ajustes de red Tor – incluyendo:

  • un nuevo nombre: Ajustes de red Tor ahora se llama Ajustes de conexión. Este cambio se hace para clarificar exactamente qué ajustes puedes encontrar en esta pestaña.
  • Estados de la conexión: Tu último estado conocido de la conexión puede encontrarse en la parte superior de la pestaña, incluyendo la opción de comprobar tu conexión a Internet sin Tor, usando moat, para ayudar a desentrañar el origen de tus problemas de conexión.
  • Opciones de puente optimizadas: Adios a la larga lista de campos y opciones. Cada método de añadir nuevos puentes ha sido simplificado como menús de diálogo individuales, que ayudarán a las nuevas mejoras que están por venir.
  • Ayuda a la conexión: Cuando la conexión del Navegador Tor a la red Tor no es posible debido a una posible censura, una opción adicional para seleccionar un puente se pone a disposición de forma automática.
  • Nuevas tarjetas puente: Los puentes solían ser prácticamente invisibles, incluso cuando estaban configurados. Ahora, tus puentes guardados aparecen en una práctica pila de tarjetas puente – incluyendo también nuevas opciones para compartir puentes.

Diagrama de tarjetas puente

Esta es la anatomía de una tarjeta puente cuando se expande. Además de copiar y compartir la línea de puente, cada uno viene también con un código QR único que podrá leerse con el Navegador Tor para Android (y potencialmente por otras aplicaciones basadas en Tor) en futuras versiones – ayudando así a la transferencia de un puente que funcione, desde un ordenador de escritorio a un téfono móvil.

Cuando tienes varios puentes configurados, las tarjetas se juntarán en una pila – cada una de las cuales puede ser expandida de nuevo con un clic. Y cuando esté conectado, el Navegador Tor te informará qué puente es el que está en uso con una pastila púrpura que diga "✔ Connected". Para ayudarte a distinguir entre tus puentes sin necesidad de comparar largas líneas de puente, hemos introducido bridge-emoji: una combinación de cuatro emojis que puedes usar para distinguir el puente deseado de un vistazo.

Por último, los enlaces de ayuda dentro de Ajustes de conexión ahora funcionan sin conexión. Resumiendo – hay dos tipos de enlaces de ayuda en los ajustes del Navegador Tor: aquellos que te dirigen a support.mozilla.org y los que te dirigen a tb-manual.torproject.org (esto es: al Manual del Navegador Tor). No obstante, como los enlaces a páginas web no son muy útiles cuando estás diagnosticando problemas de conexión con el Navegador Tor, el manual ahora está incluido en el Navegador Tor 11.5 y está disponible sin conexión. Además de los enlaces de ayuda en los ajustes del Navegador Tor, el manual puede ser consultado mediante el menú de la aplicación > Ayuda > Manual del Navegador Tor y también escribiendo "about:manual" en la barra de dirección del navegador.

Modo HTTPS-Only, Predeterminado

Modo HTTPS-Only

HTTPS-Everywhere es una de las dos extensiones que venían incluidas en el Navegador Tor y ha hecho un gran trabajo protegiendo nuestros usuarios al actualizar sus conexiones a HTTPS siempre que fuera posible. Ahora, HTTPS está de hecho en todas partes y todos los navegadores principales incluyen soporte para actualizar a HTTPS de forma automática. Firefox – el navegador en el que se basa el Navegador Tor – llama a esta característica HTTPS-Only Mode.

Desde la versión 11.5 del Navegador Tor, el modo HTTPS-Only se activa de forma predeterminada para la versión de ordenador de escritorio y por ello, la extensión HTTPS-Everywhere dejará de estar incluida en el Navegador Tor.

¿Por qué ahora? La investigación llevada a cabo por Mozilla indica que el porcentaje de páginas no seguras visitadas por el usuario medio es muy bajo – limitando el impacto de este cambio a la experiencia de usuario. Adicionalmente, este cambio ayudará a proteger a nuestros usuarios de los ataques de desmontaje SSL que son posibles de llevar a cabo por repetidores de salida maliciosos y reduce fuertemente de salida el incentivo de montar repetidores de salida para ataques Man-in-the-Middle.

Puede que no lo sepas, pero HTTPS-Everywhere tenía una función secundaria en el Navegador Tor. Era parcialmente responsable del funcionamiento de los nombres onion legibles en SecureDrop. Pues bien, los usuarios de SecureDrop pueden estar tranquilos porque hemos parcheado el Navegador Tor para que los nombres onion legibles sigan funcionando en ausencia de HTTPS-Everywhere.

Nota: Al contrario de la versión de escritorio, el Navegador Tor para Android continuara usando HTTPS-Everywhere en el corto plazo. Consulta nuestras notas para Android más abajo.

Mejoras en las tipografías

Mejores tipografías

Una de las muchas defensas contra la identificación unívoca en el Navegador Tor incluye protección frente al descubrimiento de las fuentes usadas – donde un adversario puede identificarte mediante las fuentes que tengas instaladas en tu sistema. Para contrarrestar esto, el Navegador Tor viene con un conjunto estandarizado de tipografías para usar en lugar de las que están instaladas en tu sistema. No obstante, algunos sistemas de escritura no se muestran correctamente, mientras que otros no disponen de tipografías en el Navegador Tor.

Para resolver esto y aumentar el número de sistemas de escritura que soporta el Navegador Tor, hemos incluido muchas más fuentes de la familia Noto en esta versión. Naturalmente, debemos encontrar un balance entre el número de fuentes que soporta el Navegador Tor sin aumentar demasiado el tamaño del instalador, esto es algo que tenemos muy en cuenta. Así que si te encuentras con un idioma cuyos caracteres no se muestran correctamente en el Navegador Tor, por favor, ¡háznoslo saber!

Envíanos tus comentarios

Si encuentras un error o tienes una sugerencia sobre cómo podríamos mejorar esta versión, por favor dínoslo. Gracias a todos los equipos de trabajo en Tor, y a los muchos voluntarios que contribuyeron a esta versión.

¿Necesitas ayuda?

Ver nuestras FAQ de la comunidad

Visita la Ayuda

Contacta con nosotros

Chatea con nosotros!

Encuéntranos en IRC